A veces spanisch deutsch

Übersetzungen für „a veces“ im Spanisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Spanisch). vezar a. gewöhnen an + Akk. 1 1. vez (acto repetido): · 2. vez (con número): · 3. vez (turno): · 4. vez (cuentos): · 5. vez (Wendung). 2 Lernen Sie die Übersetzung für 'a veces' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. 3 volume_up. bisweilen · manchmal · zuweilen · zeitweise · zuzeiten. 4 Übersetzung Spanisch-Deutsch für a veces im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. a veces - Spanisch-Deutsch Übersetzung | PONS. 5 Los que a veces, nos ponen verdes Es werden Freunde beschrieben, es ist also liebevoll/nett gemeint. Außerdem ist bei der Besc. noch ein schöner Satz, bei dem mir keine gute Übersetzun einfällt. leider ist dass auch scho. A veces tiendo a ver las cosas hasta donde dan. 6 a veces ab und an a veces ab und zu a veces manchmal a veces bisweilen a veces mitunter a veces dann und wann a veces zuweilen adv. a veces zeitweise a veces adv. öfter - manchmal a veces adv. öfters (Austria; Süddt.; Suiza) - manchmal a la vez gleichzeitig a la vez auf einmal - zugleich a la vez am Stück a la vez gleichermaßen adv. 7 a veces. volume_up. manchmal {Adv.} more_vert. A veces se acierta y a veces no se acierta totalmente con los resultados. expand_more Manchmal trifft man das Richtige, und manchmal liegt man mit den Ergebnissen völlig daneben. a veces (auch: de vez en cuando) volume_up. zuweilen {Adv.}. 8 a veces - Deutsch Übersetzung - Spanisch Beispiele | Reverso Context. Adverb. manchmal oft gelegentlich mitunter bisweilen zuweilen häufig in einigen Fällen oftmals zum Teil zeitweise. hin und wieder. Mehr anzeigen. Existen muchas posibilidades aunque a veces pueden ser exigentes. Es gibt ziemlich viele Möglichkeiten, obwohl sie auch. 9 3. vez (turno): darle la vez a alguien. einem neu Hinzukommenden sagen, dass man der Letzte in der Reihe ist, damit er sich hinter einem anstellen kann. ceder la vez en una cola. in einer Schlange seinen Platz abtreten. pedir la vez. fragen, wer der Letzte in der Reihe ist. cuando llegue mi vez hablaré. aveces o a veces 10 a menudo deutsch 12